Popular and traditional Colombian names with meanings, origin and religion — from every community and region of Colombia. 666 names.
| Name | Meaning | Gender | Origin |
|---|---|---|---|
| Irma | Whole; Universal | 👧 Girl | Germanic |
| Isaias | God is salvation (Isaiah) | 👦 Boy | Spanish |
| Isidro | Gift of Isis | 👦 Boy | Spanish |
| Ismael | God hears (Ishmael) | 👦 Boy | Spanish |
| Israel | God contends; He who strives with God | 👦 Boy | Hebrew |
| Jackeline | Supplanter (Jacqueline) | 👧 Girl | Spanish |
| Jaime | Supplanter (James) | 👦 Boy | Spanish |
| Jair | He enlightens | 👦 Boy | Hebrew |
| Jairo | He enlightens | 👦 Boy | Spanish |
| Janeth | God is gracious | 👧 Girl | Spanish |
| Jason | Healer | 👦 Boy | Greek |
| Javier | New house | 👦 Boy | Spanish |
| Jazmin | Jasmine | 👧 Girl | Spanish |
| Jeison | Healer (Jason) | 👦 Boy | Spanish |
| Jesica | God beholds (Jessica) | 👧 Girl | Spanish |
| Jesús | God is salvation | 👦 Boy | Spanish |
| Jhon | God is gracious (John) | 👦 Boy | Spanish |
| Jhonatan | God has given (Jonathan) | 👦 Boy | Spanish |
| Jhonny | God is gracious (Johnny) | 👦 Boy | Spanish |
| Jimena | He has heard (Simeon) | 👧 Girl | Spanish |
| Johana | God is gracious | 👧 Girl | Spanish |
| Jonatan | God has given | 👦 Boy | Hebrew |
| Jonathan | God has given | 👦 Boy | Hebrew |
| Jorge | Farmer (George) | 👦 Boy | Spanish |
| Jorge Luis | Farmer and famous warrior | 👦 Boy | Spanish |
| Jose Antonio | God will increase and priceless | 👦 Boy | Spanish |
| Jose Luis | God will increase and famous warrior | 👦 Boy | Spanish |
| Jose Manuel | God will increase; God is with us | 👦 Boy | Spanish |
| Jose Maria | Joseph and Mary | 👦 Boy | Spanish |
| Jose Miguel | Joseph and Michael | 👦 Boy | Spanish |
| Josefina | God will increase | 👧 Girl | Spanish |
| Josue | God is salvation (Joshua) | 👦 Boy | Spanish |
| Juan Camilo | John and Camillus | 👦 Boy | Spanish |
| Juan Carlos | John and Charles | 👦 Boy | Spanish |
| Juan David | John and David | 👦 Boy | Spanish |
| Juan Diego | John and James; After St Juan Diego | 👦 Boy | Spanish |
| Juan Esteban | John and Stephen | 👦 Boy | Spanish |
| Juan Jose | John and Joseph | 👦 Boy | Spanish |
| Juan Manuel | John and Emmanuel | 👦 Boy | Spanish |
| Juan Pablo | John and Paul | 👦 Boy | Spanish |
| Juan Sebastian | John and Sebastian | 👦 Boy | Spanish |
| Juana | God is gracious | 👧 Girl | Spanish |
| Juanita | God is gracious | 👧 Girl | Spanish |
| Juanjo | John and Joseph (Juan José) | 👦 Boy | Spanish |
| Juli | Youthful (Julia) | 👧 Girl | Spanish |
| Julian | Youthful | 👦 Boy | Latin |
| Juliana | Youthful | 👧 Girl | Latin |
| Julieta | Youthful | 👧 Girl | Spanish |
| Julieth | Youthful | 👧 Girl | Spanish |
| Julio | Youthful (July) | 👦 Boy | Spanish |
| Julio Cesar | After Julius Caesar | 👦 Boy | Spanish |
| Karina | Beloved; Pure | 👧 Girl | Scandinavian |
| Karla | Free woman | 👧 Girl | Germanic |
| Katerine | Pure (Katherine) | 👧 Girl | Spanish |
| Kristian | Follower of Christ | 👦 Boy | Scandinavian |
| Leandro | Lion man | 👦 Boy | Spanish |
| Leidy | Lady | 👧 Girl | Spanish |
| Leonel | Little lion | 👦 Boy | Spanish |
| Lesly | Holly garden (Leslie) | 👧 Girl | Spanish |
| Leticia | Joy; Happiness | 👧 Girl | Spanish |
| Leydi | Lady | 👧 Girl | Spanish |
| Libardo | Bold as a lion | 👦 Boy | Spanish |
| Lidia | From Lydia | 👧 Girl | Spanish |
| Ligia | Clear-voiced | 👧 Girl | Spanish |
| Lilia | Lily | 👧 Girl | Latin |
| Liliana | Lily | 👧 Girl | Spanish |
| Linda | Gentle; Soft | 👧 Girl | Germanic |
| Lizeth | God is my oath | 👧 Girl | Spanish |
| Lucero | Morning star | 👧 Girl | Spanish |
| Lucho | Famous warrior (Luis) | 👦 Boy | Spanish |
| Luis Alberto | Famous warrior and noble | 👦 Boy | Spanish |
| Luis Carlos | Famous warrior and free man | 👦 Boy | Spanish |
| Luis Eduardo | Famous warrior and wealthy guardian | 👦 Boy | Spanish |
| Luis Enrique | Famous warrior and ruler of the home | 👦 Boy | Spanish |
| Luis Fernando | Famous warrior and bold voyager | 👦 Boy | Spanish |
| Luis Miguel | Famous warrior and who is like God | 👦 Boy | Spanish |
| Luisa Fernanda | Famous warrior and bold voyager | 👧 Girl | Spanish |
| Luz | Light | 👧 Girl | Spanish |
| Luz Marina | Light of the sea | 👧 Girl | Spanish |
| Magaly | Pearl (Margaret) | 👧 Girl | Spanish |
| Magdalena | Woman of Magdala | 👧 Girl | Spanish |
| Maicol | Who is like God? (Michael) | 👦 Boy | Spanish |
| Manuel | God is with us | 👦 Boy | Spanish |
| Mar | Sea | 👧 Girl | Spanish |
| Mara | Bitter | 👧 Girl | Hebrew |
| Marcela | Little warrior (of Mars) | 👧 Girl | Spanish |
| Marcelo | Little warrior (of Mars) | 👦 Boy | Spanish |
| Marco Antonio | After Mark Antony | 👦 Boy | Spanish |
| Marcos | Warlike; Of Mars (Mark) | 👦 Boy | Spanish |
| Margarita | Pearl; Daisy | 👧 Girl | Spanish |
| Maria Alejandra | Mary and defender | 👧 Girl | Spanish |
| Maria Camila | Mary and attendant | 👧 Girl | Spanish |
| Maria Del Carmen | Mary of Mount Carmel | 👧 Girl | Spanish |
| Maria Elena | Mary and light | 👧 Girl | Spanish |
| Maria Fernanda | Mary and bold voyager | 👧 Girl | Spanish |
| Maria Isabel | Mary and God is my oath | 👧 Girl | Spanish |
| Maria José | Mary and Joseph | 👧 Girl | Spanish |
| Maria Luisa | Mary and famous warrior | 👧 Girl | Spanish |
| Mariano | Of Mary; Of Marius | 👦 Boy | Spanish |
| Maribel | Mary and beautiful (María Isabel) | 👧 Girl | Spanish |
| Maricela | Bitter; Beloved (Marcela) | 👧 Girl | Spanish |
| Mariela | Bitter; Beloved (Maria) | 👧 Girl | Spanish |
| Marisela | Mary and heaven | 👧 Girl | Spanish |
| Marisol | Mary of solitude; Sea and sun | 👧 Girl | Spanish |
| Maritza | Bitter; Beloved (Maria) | 👧 Girl | Spanish |
| Marleny | Mary Magdalene (Marlene) | 👧 Girl | Spanish |
| Marta | Lady (Martha) | 👧 Girl | Spanish, Ukrainian |
| Martha | Lady; Mistress of the house | 👧 Girl | Aramaic |
| Mauricio | Dark-skinned; Moorish | 👦 Boy | Spanish |
| Mayra | Bitter; Beloved (Myra) | 👧 Girl | Spanish |
| Melanie | Black; Dark | 👧 Girl | Greek |
| Melisa | Honeybee | 👧 Girl | Spanish |
| Mercedes | Mercies (Our Lady of Mercy) | 👧 Girl | Spanish |
| Miguel Angel | Michael the angel | 👦 Boy | Spanish |
| Milagros | Miracles | 👧 Girl | Spanish |
| Mireya | Admirable | 👧 Girl | Spanish |
| Mirian | Wished-for child (Miriam) | 👧 Girl | Spanish |
| Misael | Who is what God is? | 👦 Boy | Hebrew |
| Moises | Moses; Drawn from the water | 👦 Boy | Spanish |
| Monica | Adviser; Alone | 👧 Girl | Latin |