Baby names from Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan — traditional and modern names in the local language, with meanings and origin. 16 names.
| Name | Meaning | Gender | Origin |
|---|---|---|---|
| Bakht | Luck; Fortune | 👦 Boy | Pashto |
| Darya | River; Sea | 👦 Boy | Pashto |
| Gul | Flower; Rose | 🧒 Unisex | Pashto, Turkish |
| Gulalai | Flower-like; Beautiful | 👧 Girl | Pashto |
| Khushal | Happy; The Pashto poet Khushal Khan Khattak | 👦 Boy | Pashto |
| Malala | Grief-stricken (named after Malalai of Maiwand) | 👧 Girl | Pashto |
| Malalai | Grief-stricken; The heroine of Maiwand | 👧 Girl | Pashto |
| Mirwais | Prince; Ruler (Mirwais Hotak) | 👦 Boy | Pashto |
| Palwasha | Rays of the moon; Moonlight | 👧 Girl | Pashto |
| Sher | Lion | 👦 Boy | Pashto, Arabic |
| Spogmay | Moon | 👧 Girl | Pashto |
| Wali | Guardian; Friend of God | 👦 Boy | Pashto, Arabic |
| Zalmay | Young man | 👦 Boy | Pashto |
| Zarghuna | Golden; Like gold | 👧 Girl | Pashto |
| Zarmina | Golden; Precious | 👧 Girl | Pashto |
| Zarak | Golden; Prestigious | 👦 Boy | Pashto |