How German surnames began
German surnames began to settle in the cities of southern and western Germany from the 12th century and became widespread by the 16th. Occupational names are especially common — Müller (miller), Schmidt (smith), Schneider (tailor), Fischer and Weber are among the most frequent names in the country — alongside names from places, landscape features, nicknames and father's names.
Millions of German speakers emigrated to the Americas and elsewhere from the 17th to the 20th centuries, and many names were adapted on arrival, so Schmidt became Smith and Müller became Miller.
How the names work
German surnames often carry regional clues: names ending in "-er" frequently mark an occupation or place of origin, "-mann" and "-meier/-meyer" are common in the north and west, and endings such as "-ow" and "-itz" can reveal Slavic roots in the east. The letters ä, ö and ü are often written ae, oe and ue, and ß as ss, so Müller and Mueller are the same name.