How Russian surnames began
Russian surnames spread from the nobility and merchants in the 15th–17th centuries to the whole population by the 19th century; the last large groups to receive fixed surnames were peasants after the abolition of serfdom in 1861. Most are possessive forms of a father's or ancestor's name or nickname, ending in "-ov", "-ev" or "-in" — Ivanov (Ivan's), Smirnov (of the quiet one), Kuznetsov (of the smith).
How the names work
Russian surnames change for gender: the wife and daughter of Mr Ivanov are Ivanova, and Pushkin becomes Pushkina. A full Russian name also includes a patronymic from the father's first name — Ivan Petrovich, Anna Petrovna — which is used in polite address. Names are written in Cyrillic, so English spellings vary: Chaikovsky, Tchaikovsky and Tschaikowsky are the same name.