How Polish surnames began
Polish surnames began among the nobility in the 14th and 15th centuries, often formed from the name of their estate with the ending "-ski" ("of" a place). Over the following centuries townspeople and peasants took fixed names too, and the "-ski" and "-cki" endings became popular across society.
Large waves of emigration to the United States, Germany, France and the United Kingdom carried Polish names around the world; Chicago, for example, has long had one of the largest Polish communities outside Poland.
How the names work
Many Polish surnames change their ending for gender: the wife and daughter of Mr Kowalski are Kowalska, and Nowicki becomes Nowicka. Names ending in "-ak", "-czyk", "-ek" and "-wicz" often mean "son of" or "little", while "-ski" and "-cki" usually point to a place. Polish letters such as ł, ż and ś are often dropped abroad, so Wałęsa may be written Walesa.